Oslovili jsme věhlasné zpěváky a umělce (Joe Lynn Turnera z Deep Purple a RAINBOW, Ivana Krále, Celeste Buckingham a další) a doděláváme s nimi song o propojení lidských duší The Parliament of Souls .
Mezinárodní projekt THE PARLIAMENT OF SOULS chceme věnovat všem lidským duším a vzpomínce na duše těch, kteří už tu s námi být nemohou.. To se týká nejen našich vlastních předků, ale i významných osobností celé společnosti.
Umělci, kteří se účastní tohoto projektu jím současně chtějí uctít památku Václava Havla.
VLÁDA DUŠIČEK
THE PARLIAMENT OF SOULS
Píseň a hudební videoklip, mezinárodní projekt věnovaný památce Václava Havla.
O PROJEKTU
Tento mezinárodní audiovizuální projekt se zrodil ze zhudebněné balady Vláda dušiček a z potřeby tvůrců vyjádřit úctu osobnosti Václava Havla a jeho odkazu, který je stále aktuální.
● Projekt je nezávislý a nekomerční
● Je financovaný ze soukromých zdrojů
● Vzniká díky osobnímu nasazení všech zúčastněných
● Většina z nich pracuje bez nároku na honorář
„Baladou Vláda dušiček jsme chtěli připomenout, že zemřelým bychom měli být vděční. To se týká nejen našich vlastních předků, ale i významných osobností celé společnosti.“
Mikoláš Orlický
režisér a koproducent
IDEA
Věříme, že umění nás spojuje, obohacuje a dělá vnímavějšími i tolerantnějšími. Věříme v dobrá srdce umělců a jejich vnitřní potřebu vyjádřit se skrze dílo. Václav Havel by se letos 5. října dožil 80 let a cílem projektu je důstojně uctít jeho památku. Chceme také zviditelnit jím prosazované hodnoty, které dále ovlivňují českou - a nejen českou - společnost.
ROZVOJ PROJEKTU A JEHO FORMY
● Nahráli jsme píseň s českým textem a natočili klip
● Přebásnili jsme text do anglického a francouzského jazyka
● Budeme nahrávat mezinárodní verzi písně ke klipu
● Oslovujeme umělce z celého světa, kteří měli osobní vztah k Václavu Havlovi
● Spustíme web, který mapuje život Václava Havla, jeho tvorbu, postoje, aktivity
● O průběhu a růstu projektu natočíme dokumentární film
PÍSEŇ
Text: Michal Horáček (Villonská balada ze sbírky Český kalendář )
Hudba: Zdeněk Beran
http://www.csfd.cz/tvurce/69463-zde...
Interpret původní české verze:
František Segrado & Glanc
REFERENCE
„To je krása a láska. Gratuluji, klid a vychutnávání, toho si moc vážím. Hudba s hlasem je velice vyvážená. Děkuji.“
Ivan Král, český hudebník a skladatel, 2014
„Tahle píseň je fakt krásná. Slyšel jsem český originál i demo mezinárodní verze. Frázování se dokonale pojí s melodií a obrazem. Rád bych znal příběh, který je za poetickými slovy.“
Eric Martin (Mr. Big), americký zpěvák a hudebník, 2016
HUDEBNÍ KLIP
Natočili jsme ho na Malostranském hřbitově v Praze, kde už od 18. století odpočívají předkové Václava Havla. Oficiální záštitu nad videoklipem převzala Nadace Dagmar a Václava Havlových VIZE 97.
Scénář, režie a střih: Mikoláš Orlický, Praha,
ČR, http://www.csfd.cz/tvurce/48319-mik...
Námět a kamera: Vladimir Van Maule, Chicago, USA, http://www.filmontage.com/
Lokace: Malostranský hřbitov, Praha, ČR
Postprodukce: Lenny Richier, NuVision Video Services, Chicago, USA
Hlavní role: Ivana Chýlková a Zuzana Šimáková - sólistka baletu Národního divadla
MEZINÁRODNÍ VERZE
Píseň The Parliament Of Souls je koncipována pro 6 - 8 interpretů. Každý z nich nahraje jeden part z celkem čtyř dílů skladby v angličtině. Poslední díl bude nazpíván francouzsky za paralelní recitace anglického textu stejného obsahu.
Anglický překlad textu: Mícheál Úa Séaghdha, irský lingvista a překladatel působící v Praze
Francouzský překlad textu: Zuzana Tomanová (edit. Frederique Smetana), dlouholetá překladatelka a tlumočnice Václava Havla
POTVRZENÁ ÚČAST
Joe Lynn Turner, zpěvák (RAINBOW, Deep Purple), USA
Ivan Král, hudebník, ČR-USA
Celeste Buckingham, zpěvačka, SK-CH-USA
V JEDNÁNÍ
.. nechte se překvapit, brzy zveřejníme další jména světoznámých umělců !
_______________________
PARTNERS:
Berrymusic Production
Celesta ART Production
FILMONTAGE Productions, Inc (Chicago)
NuVision Video Services, Inc (Chicago)
ABBEY Road London (Steve Rooke)
The Dagmar and Václav Havel Foundation VIZE 97
Massimo Filippi agency
DALKIA ČR
ROMAX produkce
Hřbitovní správa Malvazinky
Občanské sdružení pro záchranu Malostranského hřbitova
ARTsfx
ASDesign
Panavision
PPLighting
Praha Tour, s.r.o.
Studio Činčera
Artemide / Hynek Medřický
Ingo Maurer
SLAVICA Production Company
POPOJEDEM Production
Publishers
Faust Records
Jakub Mírek
Kateřina Skořepová
ÚMČ Praha 1
Agentura NKL Žofín s.r.o.
National Museum
TRYSCUK.CZ
